Odoo Server saas~16.4+e - en to ja translation catalogue (6 entries)

note: module: saas_dashboard_activities
en: Activity Type
ja: 活動タイプ

note: module: saas_dashboard_activities
en: All Activities
ja: 全ての活動

note: module: saas_dashboard_activities
en: Dashboard Visibility
ja: ダッシュボード可視性

note: module: saas_dashboard_activities
en: None
ja: なし

note: module: saas_dashboard_activities
en: Own Activities
ja: 自分の活動

note: module: saas_dashboard_activities
en: Whether this type of activity should be displayed on Odoo.com dashboard.
    None: never display this type of activity
    Own Activities: users will see only their own activities of this type on their dashboard
    All Activities: users will see the all the activities of this type on their dashboard, whatever their owner
ja: このタイプの活動をOdoo.comダッシュボードに表示するかどうか。
    なし: このタイプの活動を表示しない
    自分の活動: ダッシュボードに自分の活動のみが表示されます。
    全ての活動: このタイプの活動は全てダッシュボードに表示されます。
